벽도화를 손에 들고 백옥잔에 술을 부어 우리 성모께 비는 말씀

저 벽도화 같으소서 삼천년에 꽃이 피고 삼천년에 열매맺어

꽃도 무진 열매도 무진 무진무진 장춘색이라

아마도 요지왕모의 천천수를 성모께 드리고저 하노라


【 익종 (翼宗, 1809~1830, 이름 : 영(英, 자(字) : 덕인(德寅), 호(號) : 경헌(敬軒)) 】

  순조의 세자, 헌종의 아버지로 추존하여 익종 또는 문조라 부름.


[ 註 ]

- 벽도화 : 신선이 먹는다는 과실 (반도)
- 성모 : 거룩하신 어머니, 익종의 어머니 순원왕후
- 장춘색 : 길이 길이 변함이 없는 봄빛
- 요지왕모 : 주나라 목왕이 요지에서 데리고 놀았다는 선녀, 서왕모
- 천천수 : 천수의 강조